Rok 2021


Koncert kolędowy

W niedzielę 16 stycznia odbył się w naszej wspólnocie parafialnej koncert kolędowy przygotowany przez lokalnych artystów z zespołów Red Dywan Band i The KOPELs. Artyści wykonali najbardziej znane, tradycyjne polskie kolędy, a także mniej znane pastorałki i utwory o tematyce bożonarodzeniowej. Składamy im serdeczne podziękowania za trud włożony w przygotowanie koncertu oraz podtrzymywanie pięknej polskiej tradycji śpiewania kolęd.


Podziękowania

Składamy serdeczne podziękowania Państwu Lechowi i Dorocie GAŁA za ufundowanie do kościoła parafialnego naczynia na wodę święcona.


Msze święte kolędowe


Orszak Trzech Króli

W święto Objawienia Pańskiego (6 stycznia) uroczystej Mszy Świętej o godz. 11:00 przewodniczył i homilię wygłosił bp Ignacy Dec ze Świdnicy. Po zakończonej liturgii wyruszył barwny orszaku Trzech Króli z kościoła parafialnego do kościoła św. Trójcy – „Dolnośląskiej Perły Manieryzmu”. Podczas przemarszu śpiewano tradycyjne polskie kolędy wraz z orkiestrą „Hanys Band”.

https://fb.watch/aoemD_HxEU/

Na zakończenie orszaku na uczestników czekał występ muzyczny zespołu „Coty” z Gminnego Ośrodka Kultury w Żórawinie, zespołu „Red Dywan Band” oraz występ dzieci ze Szkoły Podstawowej w Żórawinie, który przygotowała p. Agnieszka Dusińska. Wszystkie dzieci zostały nagrodzone upominkami za strój orszakowy, a na zgromadzonych czekały gorąca czekolada, kakao i pyszne, domowe ciasta.

Wśród znamienitych gości byli m.in. Bogusław Szpytma – wicewojewoda dolnośląski, który wcielił się zarazem w rolę jednego z króli, Roman Potocki – starosta Powiatu Wrocławskiego, Andrzej Szawan – wicestarosta Powiatu Wrocławskiego czy prof. Wojciech Witkiewicz – dyrektor Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego we Wrocławiu.

Podczas orszaku zbieraliśmy datki na budowę studni w Sudanie Południowym. Możemy wesprzeć ten projekt także poprzez przelew bankowy zyskując możliwość odpisu podatkowego zaznaczając w przelewie: „na cele charytatywno-opiekuńcze Kościoła”. Darowiznę na kościelną działalność charytatywno-opiekuńczą można odliczyć w pełnej kwocie przekazanej darowizny.

Nr konta dla darowizn „na cele charytatywno-opiekuńcze Kościoła” (Sudan)

Parafia rzymsko-katolicka p.w. św. Józefa Oblubieńca NMP w Żórawinie

28 1600 1462 1087 2082 9000 0001

Dziękujemy za wrażliwość serca !

Fotografia. maszup.smugmug.com


Żórawina chce pomagać

Mamy ambasadorów tego projektu.
Przy wpłatach na konto jako odbiorcę proszę wpisać: Parafia rzymsko-katolicka p.w. św. Józefa Oblubieńca NMP w Żórawinie. Z góry serdecznie dziękujemy za Wasze WIELKIE SERCE

Cel studnia w Sudanie Południowym

Po raz kolejny chcemy włączyć się w projekt pomocy najuboższym. Tym razem wraz z Papieskim Stowarzyszeniem Pomoc Kościołowi w Potrzebie rozpoczynamy zbiórkę na rzecz budowy studni w Sudanie Południowym. Z jednej studni może korzystać około 1000 osób. Kobiety i dzieci czasami pół dnia poświęcają na dostarczaniu wody do wioski przemierzając po kilkanaście kilometrów. Mając dostęp do wody można zażegnać głód uprawiając ziemię. Zmniejsza się umieralność niemowląt. Całkowicie zmienia się życie w wiosce, która się zazielenia, a dzieci chodzą do szkoły, a nie po wodę.

POMÓŻMY MIESZKAŃCOM SUDANU POŁUDNIOWEGO.

Zbiórka będzie przeprowadzana podczas koncertu kolędowego Haliny Frąckowiak (29.XII.2021), podczas Orszaku Trzech Króli (6.I.2022).

Możemy wesprzeć ten projekt poprzez przelew bankowy zyskując możliwość odpisu podatkowego zaznaczając w przelewie: „na cele charytatywno-opiekuńcze Kościoła”. Darowiznę na kościelną działalność charytatywno-opiekuńczą można odliczyć w pełnej kwocie przekazanej darowizny.

Nr konta dla darowizn „na cele charytatywno-opiekuńcze Kościoła” (Sudan)

28 1600 1462 1087 2082 9000 0001

Parafia rzymsko-katolicka p.w. św. Józefa Oblubieńca NMP w Żórawinie.


Koncert Haliny Frąckowiak

Minionej środy (29 grudnia) odbył się w naszej parafii koncert kolędowy gwiazdy polskiej estrady muzycznej Haliny Frąckowiak. Był to wyjątkowy czas „duchowej uczty” jak podkreślało wielu parafian. Artystka wykonała znane kolędy i mniej znane pastorałki, zachęcając publiczność do wspólnego śpiewu.

Podczas koncertu rozpoczęliśmy zbiórkę na pomoc mieszkańcom Sudanu Południowego, którzy borykają się z ogromną biedą oraz brakiem dostępu do wody. Chcemy jako parafia pomóc im w wybudowaniu studni. Zbiórkę będziemy kontynuowali podczas Orszaku Trzech Króli (6 stycznia).

Na zakończenie koncertu artystka zaprosiła do wspólnego śpiewu naszych duszpasterzy

Fot. Maciej Szupieńko




Kancelaria parafialna w najbliższy wtorek (21.XII.) będzie nieczynna.





Wicepremier i minister kultury z wizytą w Żórawinie

Wicepremier i minister kultury odwiedził (29.11.2021r) Dolnośląską Perłę Manieryzmu w Żórawinie. Podczas zwiedzania tego wyjątkowego zabytku stwierdził: „kościół w Żórawinie to perła polskiego, europejskiego, niemieckiego dziedzictwa kulturowego (…) Ten kościół był przez wiele lat nieużywany, budowla była zagrożona, ale dzięki temu, że szybko podjęliśmy odpowiednie decyzje, w tej chwili jest już nowy dach (…) i remont przebiega dalej.(…) Na pewno będziemy nadal wspierali ten remont. Nie przewiduję, by ten kościół nie otrzymał dalszego wsparcia”.
Deklaracje wicepremiera i ministra prof. Piotra Glińskiego dają nam realną nadzieję na kontynuację prac prowadzonych przy znacznym udziale dofinansowania Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego i na rychłe przeprowadzenie fachowej konserwacji wnętrza, a finalnie powrót wyposażenia w miejsce swego oryginalnego posadowienia dla ukazania pełni walorów wyjątkowego zabytku manieryzmu. Wcześniej prof. Piotr Gliński spotkał się w Muzeum Narodowym z dyrektorem placówki prof. Piotrem Oszczanowskim, Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków Danielem Gibskim oraz ks. dr Cezarym Chwilczyńskim, aby obejrzeć znajdujące sie w depozycie muzealnym wyposażenie kościoła św. Trójcy. Padły bardzo ważne deklaracja o powrocie tych dział sztuki do żórawińskiej świątyni, w tym wspaniałej nastawy ołtarzowej.
Ks. Cezary Chwilczyński rozmawiał też z Ministrem prof. Piotrem Glińskim o trwającym procesie ustanowienia kościoła z reliktami dworu i fortyfikacjami Pomnikiem Historii, czyli zaliczeniem do najcenniejszych zabytków w Polsce. Wicepremier udzielił też wywiadu do powstającego filmu dokumentalnego poświęconego wyjątkowej świątyni.

Wicepremier, Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego prof. Piotr Gliński mówi o kościele św. Trójcy „Dolnośląskiej Perle Manieryzmu” podczas wizyty (29.11.2021r.) w Żórawinie.

Ks. Przemysław Pastucha.


Na dobry początek – Adwent

Rozpoczęliśmy Adwent goszcząc w naszej wspólnocie parafialnej o. Marka Augustyna – franciszkanina, wieloletniego proboszcza i kustosza sanktuarium Matki Bożej Łaskawej we Wrocławiu, który wprowadził nas poprzez rozważanie w ten wyjątkowy czas oraz przybliżył nam sens Nowenny do Matki Bożej Nieustającej Pomocy, którą rozpoczniemy w pierwszą środę Adwentu. Msza Święta z nowenną do Matki Bożej Nieustającej Pomocy będzie odprawiana w każdą środę o godz. 18:00. Na zakończenie liturgii ks. Proboszcz pobłogosławił opłatki na wigilijny stół. Ofiary składane podczas nabywania opłatków przeznaczamy na nowe ławki do kościoła parafialnego.
Fot. Dominika Pogodzińska


Niezwykli goście w Dolnośląskiej Perle Menieryzmu

W ostatnim czasie nasz największy zabytek, kościół św. Trójcy – Dolnośląską Perłę Manieryzmu odwiedzili niezwykli goście. Pierwszym z nich był niemiecki polityk Helmut Sauer. Przez 22 lata zasiadał w niemieckim Bundestagu, wieloletni przewodniczący CDU Środkowych i Wschodnich Niemiec, bliski współpracownik i doradca kanclerzy Niemiec                +Helmuta Kohla i Angeli Merkel, wieloletni członek zarządu i prezydium CDU. Wraz z Księdzem Proboszczem gość złożył wizytę wójtowi gminy Żórawina Janowi Żukowskiemu. Helmut Sauer przez wiele lat wspierał ratowanie wielu cennych zabytków na Górnym i Dolnym Śląsku ze środków budżetowych rządu RFN. Podejmowano zatem podczas rozmów temat możliwości zaangażowania finansowego ze strony rządu niemieckiego w dalsze prace renowacyjne „Dolnośląskiej Perły Manieryzmu” w Żórawinie. Temat ten będzie kontynuowany podczas rozmów Księdza Proboszcza z dyplomatami niemieckimi.

            Z kilkudniowa wizytą w Żórawinie przebywał także Ksiądz Biskup Leon Dubrawski – ordynariusz diecezji kamieniecko-podolskiej na Ukrainie. Gość zwiedził kościół Świętej Trójcy – „Dolnośląską Perłę Manieryzmu” oraz nasz parafialny cmentarz, gdzie modlił się przy grobie zamordowanych przez Niemców jeńców wojennych.

Do Żórawiny w sobotę (27.XI.) przybyli na zaproszenie Księdza Proboszcza, aby zobaczyć nasz kościół św. Trójcy – „Dolnośląską Perłę Manieryzmu”: Jej Ekscelencja Nagma M. Mallick – Ambasador Indii w Polsce oraz prezes Najwyższej Izby Kontroli Marian Banaś. Goście byli pod wielkim wrażeniem tego wyjątkowego zabytku, który jest w tej części Europy jednym z nielicznych obiektów reprezentujących styl manierystyczny w architekturze. Ksiądz Proboszcz poinformował odwiedzających o trwających pracach konserwatorskich przy obiekcie, które w tegorocznych planach potrwają jeszcze do 15 grudnia, kiedy to Dolnośląski Konserwator Zabytków dokona odbioru działań w 2021 roku. O kościele i jego historii opowiadał prof. Piotr Oszczanowski – dyrektor Muzeum Narodowego we Wrocławiu.

Natomiast w poniedziałek (29.XI.) do Żórawiny z wizytą przybył wicepremier prof. Piotr Gliński. Gość był zachwycony naszym zabytkiem i powiedział: „Żórawina jest perłą polskiego, a nawet europejskiego dziedzictwa kulturowego. Jest to perła manieryzmu, a więc stylu artystycznego z przełomu renesansu i baroku. Cieszę się, że mogliśmy uratować tę świątynię, która przez wiele lat była nieużywana (…) Będziemy nadal wspierali przeprowadzany tutaj remont. To miejsce jest unikalne, niebywale ciekawe i dające satysfakcję konserwatorom”. Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, w ramach programu „Ochrona zabytków”, wspiera prace mające na celu zabezpieczenie i zachowanie cennej świątyni od 2019 roku (m.in. remont wieży oraz dachu). W tym czasie przekazano dotacje na łączną kwotę ponad 2,7 mln zł!

Ks. Przemysław Pastucha


Uroczystość Wszystkich Świętych

Porządek Mszy Świętych w uroczystość Wszystkich Świętych (1 listopada):

✔godz. 8:00

✔godz. 9:30 (Milejowice)

✔godz. 11:00

Po Mszy Świętej o godz. 11:00 procesja różańcowa na cmentarzu🙏 Po zakończeniu procesji możliwość poświęcenia nowym nagrobków


Pamiętajmy w modlitwie o naszych bliskich zmarłych


Wypominki

Na stoliku przy ołtarzu Matki Bożej są kartki wypominkowe. U góry kartki prosimy o wpisanie nazwy miejscowości i ulicy, a imiona zmarłych prosimy wpisywać w mianowniku (nie odmieniać) np. Stanisław (mężczyzna), Stanisława (kobieta). Wypełnione kartki można składać w kopercie na tacę lub w zakrystii.

Pamiętajmy w modlitwie o naszych bliskich zmarłych


Ambasador Belgii w Żórawinie

Ambasador Belgii Jego Ekscelencja Luc Jacobs złożył dziś (8 IX br.) na zaproszenie Księdza Proboszcza wizytę w naszej parafii w Żórawinie.

Ambasador wraz z małżonką odwiedził kościół św. Trójcy „Dolnośląską Perłę Manieryzmu”, a jego przewodnikiem był prof. Piotr Oszczanowski – dyrektor Muzeum Narodowego we Wrocławiu. Gość był pod wielkim wrażeniem tego niezwykłego zabytku.

Wcześniej wraz z gospodarzem gminy Wójtem Janem Żukowskim złożył wieniec na grobie jeńców belgijskich, francuskich i polskich na cmentarzu parafialnym.

W uroczystości uczestniczyli przedstawiciele Szkoły Podstawowej w Żórawinie; dyrektor placówki, nauczyciele i młodzież. W przemówieniu zarówno Ambasador, jaki i Wójt gminy oraz Ksiądz Proboszcz podkreślali konieczność pamięci o naszych przodkach. Przyszłość naszych narodów musimy budować na bogatym dziedzictwie przeszłości.

Podczas wizyty Jego Ekscelencja ambasador Belgii Luc Jacobs nagrał specjalne pozdrowienie dla naszych parafian

https://pl-pl.facebook.com/1901123866863442/videos/1026386684779962/


Nowy rok szkolny

Uroczystą Mszą Świętą w kościele św. Józefa rozpoczęliśmy nowy rok szkolny. Modliliśmy się o błogosławieństwo Boże na czas nauki dla uczniów, nauczycieli i wszystkich pracowników oświaty. We wspólnej modlitwie brał udział Pan Jan Żukowski- wójt Gminy Żórawina. Dzięki życzliwej współpracy naszej parafii z Instytutem Pamięci Narodowej ks. Proboszcz przekazał na ręce Pani Dyrektor Lucyny Wasinkiewicz – Janson pomoce naukowe do nauczania historii, a ks. Przemysław podziękował Pani Dyrektor za życzliwość i owocną współpracę pomiędzy szkołą, a katechetami


Biała niedziela

Dnia 12.09.2021 r. (niedziela) w Żórawinie na wyspie wokół kościoła św. Trójcy „Dolnośląskiej Perły Manieryzmu” w godz. 10.00 – 17.00, odbędzie się akcja informacyjno-profilaktyczno-społeczna pt. „Biała niedziela w powiecie wrocławskim”. W tym dniu mieszkańcy będą mogli skorzystać z bezpłatnych badań profilaktycznych oraz bezpłatnych porad lekarskich w zakresie:

  • wykonywanie badań EKG i ABI (wykonuje się je w celu potwierdzenia diagnozy przewlekłego niedokrwienia kończyn dolnych)
  • obliczanie wskaźnika BMI, analiza składu ciała, pomiaru ciśnienia krwi, pomiar tętna i saturacji, pomiaru poziomu cholesterolu i glukozy
  • bezpłatne zajęcia edukacyjne z zakresu samobadania piersi i jąder z wykorzystaniem profesjonalnych fantomów
  • edukacja zdrowotna pod kątem ryzyka zachorowania na chorobę niedokrwienną serca oraz zawału mięśnia sercowego
  • badanie densytometryczne (gęstość kości)
  • badanie dermatologiczne (znamiona na skórze)
  • badanie spirometryczne (schorzenia układu oddechowego) Porady dietetyka w zakresie:
  • wskazań właściwej diety oraz porady, co zrobić, aby zapobiec nadciśnieniu tętniczemu krwi i nadwadze Inne:
  • Fundacja DKMS – możliwość zarejestrowania się jako potencjalny dawca szpiku
  • Dolnośląski Oddział Wojewódzki Narodowego Funduszu Zdrowia – wydawanie karty EKUZ (Europejska Karta Ubezpieczenia Zdrowotnego)
  • Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie – porady
  • Powiatowy Klub Seniora w Kątach Wrocławskich
  • Rzecznik Konsumentów – porady
  • Poradnia Psychologiczno – pedagogiczna – porady psychologiczne
  • Szkoły powiatowe – przedstawienie swoich ofert
  • Stoisko Policji
  • Nieodpłatna pomoc prawna – stoisko pomocy prawnej
  • Mobilny punkt szczepień – szczepienia przeciw COVID – 19

Koncert plenerowy „Twoim jest serce me”

Wielkim sukcesem zakończył się koncert orkiestry symfonicznej Filharmonii Dolnośląskiej w Żórawinie.

Ponad 900 osób brało udział w tej niezwykłej uczcie muzycznej. Publiczność wysłuchała najpiękniejszych arii i duetów operowych. Owacjami i oklaskami widzowie nagradzali fenomenalne wykonanie każdego z utworów. Wśród zgromadzonej publiczności był marszałek województwa dolnośląskiego Cezary Przybylski, burmistrzowie, wójtowie i radni Powiatu Wrocławskiego na czele z wójtem Gminy Żórawina Janem Żukowskim.

Obecni byli przedstawiciele biznesu, prezesi dolnośląskich firm, świata kultury i nauki w osobach obecnych i byłych rektorów uczelni wyższych Wrocławia, a także przedstawiciele duchowieństwa: bp Ryszard Bogusz z Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego i księża z okolicznych parafii oraz licznie zgromadzona publiczność Powiatu Wrocławskiego i miasta Wrocławia

Fot. Dominika Pogodzińska


Parafialne dożynki

Minionej niedzieli rolnicy naszej parafii dziękowali Bogu za żniwa podczas tradycyjnych dożynek.

Uroczystej Mszy Świętej o godz. 11:00 przewodniczył ks. Proboszcz, a okolicznościowe kazanie wygłosił wikariusz ks. Przemysław. Starościną dożynek była pani Grażyna Sowa – sołtys Galowic, a starostą pan Łukasz Osiński – sołtys Wilkowic. Na uroczystości obecny był Pan Jan Żukowski – wójt Gminy Żórawina wraz ze współpracownikami oraz pan Andrzej Szawan – wicestarosta Powiatu Wrocławskiego.

Podczas liturgii ks. Proboszcz poświęcił dożynkowe wieńce i podziękował rolnikom, ogrodnikom oraz sadownikom za ich codzienną, ciężką pracę.

Na koniec wicestarosta Powiatu Wrocławskiego pan Andrzej Szawan przekazał na ręce ks. Proboszcza dokument legalizujący tzw. „dom parafialny”. Zaznaczył przy tym, że jest to pierwszy tego rodzaju dokument w Powiecie Wrocławskim po zmianie prawa budowlanego.

Uroczystość uświetnił występ orkiestry „Hanys Band”, a po zakończeniu liturgii na wszystkich zgromadzonych czekał poczęstunek przed kościołem

Fot. Dominika Pogodzińska


Koncert patriotyczny

Zapraszamy serdecznie na koncert patriotyczny w niedzielę 15 sierpnia po Mszy Świętej o godz. 20:00. Wykonawcami koncertu będzie: Wrocławski Zespół Instrumentów Dętych z solistami: Aleksandrą Lisowską i Danielem Babuśka


Akcja św. Krzysztof

Tradycyjnie z racji liturgicznego wspomnienia św. Krzysztofa modlimy się za kierowców i wszystkich podróżujących, a także błogosławimy pojazdy. Ofiary złożony przy tej okazji przeznaczamy na pomoc w zakupie środków transportu dla polskich misjonarzy. Podczas akcji błogosławienia pojazdów uzbierano kwotę 2649 zł. Wszystkim ofiarodawcom składamy serdeczne podziękowania.


KONSERWATORZY WIZYTOWALI KOŚCIÓŁ ŚW. TRÓJCY

Po raz kolejny komisja konserwatorska we wtorek 19 lipca br. podejmowana była w kościele św. Trójcy „Dolnośląskiej Perle Manieryzmu” przez Księdza Proboszcza Cezarego Chwilczyńskiego.

Wojewódzka Konserwator Zabytków Barbara Obelinda-Nowak, dr Grzegorz Grajewski szef dolnośląskiego Narodowego Instytutu Dziedzictwa, prof. Edward Kosakowski z Krakowa, Krzysztof Ałykow Prezes Zarządu Oddziału Śląskiego Stowarzyszenia Konserwatorów Zabytków to tylko niektórzy z 18 osobowego zespołu konsultacyjnego. Konserwatorów odwiedził podczas ich prac wójt gminy Żórawina Jan Żukowski

Dokonano przeglądu prowadzonych prac konserwatorskich, do których nie wniesiono uwag, oceniając je bardzo dobrze. Oceniono wymianę dachu i konserwację konstrukcji więźby dachowej. Dokonano ustaleń dotyczących konserwacji tynków, detali i wstępnego rozpoznania docelowej kolorystyki i renowacji lica ceglanego ściany zachodniej i północnej.


Podziękowania dla ofiarodawców

Składamy serdeczne podziękowania za ufundowanie do naszej parafii:

  • nowej puszki do Komunii Świętej Państwu Piotrowi i Hannie KABZIŃSKIM
  • nowych świeczników i świec przy ołtarzu Matki Bożej Państwu Krzysztofowi i Ewie DURAWA
  • nowych ornatów i stuł kapłańskich anonimowemu ofiarodawcy z diecezji Tarnowskiej

Z serca dziękujemy i zapewniamy o naszej modlitwie za ofiarodawców.

Fot. Dominika Pogodzińska


Nowy numer „Głosu Żórawiny”

Jest już nowy numer „Głosu Żórawiny”. A w nim m.in.:

✔zapowiedź wielkiego wydarzenia muzycznego w Żórawinie

✔zdjęcia z uroczystości I Komunii Świętej i sakramentu bierzmowania

✔wiadomości z życia gminy i parafii

✔wiadomości z KS Żórawina

✔spacer po Jaksonowie

i wiele innych ciekawych artykułów.

Zachęcamy do lektury❗ „Głos Żórawiny” do nabycia po każdej Mszy Świętej oraz w sklepie spożywczym przy Al. Niepodległości (po schodkach) oraz w sklepie spożywczym (warzywniaku) przy ul. Bankowej.



Dziękując za miniony rok szkolny

uroczystość narodzin św. Jana Chrzciciela 24 czerwca podczas Mszy Świętej o godz. 18:00 modliliśmy się za dzieci, młodzież oraz pracowników oświaty dziękując za miniony rok szkolny i prosząc o Boże błogosławieństwo na czas wakacji. W tym dniu swoje imieniny przeżywał także Pan Jan Żukowski – wójt Gminy Żórawina za którego także modliliśmy się podczas Mszy Świętej wypraszając potrzebne Mu łaski zdrowia i darów Ducha Świętego w podejmowaniu codziennych decyzji dla dobra naszej „małej Ojczyzny”. Po zakończonej liturgii na wszystkich uczestników czekał poczęstunek przygotowany przez pracowników Urzędu Gminy oraz Gminnego Centrum Kultury w Żórawinie

Fot. Dominika Pogodzińska


Prywatna wizyta ambasador Węgier w Żórawinie

Orsolya Kovács – Ambasador Węgier w Polsce złożyła prywatną wizytę w Żórawinie. Na zaproszenie Księdza Proboszcza zwiedziła kościół św. Trójcy – Dolnośląską Perłę Manieryzmu. Pani Ambasador towarzyszył konsul Węgier we Wrocławiu dr Sándor Nedeczky. Dyplomaci węgierscy omawiali z Księdzem Proboszczem projekty polsko-węgierskich wydarzeń kulturalnych, które mogłyby odbyć się w Żórawinie. Przypomnijmy, że przed kilkoma tygodniami premier Mateusz Morawiecki przebywając w Budapeszcie opowiadał Victorowi Orbanowi – premierowi Węgier o kościele św. Trójcy „Dolnośląskiej Perle Manieryzmu” w Żórawinie, gdzie odnaleźć możemy wiele historycznych wątków węgierskich tego niezwykłego zabytku.


Prywatna wizyta Księdza Biskupa Leona Dubrawskiego w Żórawinie – wiceprzewodniczącego Episkopatu Ukrainy

Zakończył się kilkudniowy pobyt w Żórawinie biskupa Leona Dubrawskiego – ordynariusza diecezji kamieniecko-podolskiej i wiceprzewodniczącego Konferencji Episkopatu Ukrainy, który przebywał z prywatną wizytą w naszej wspólnocie na zaproszenie Księdza Proboszcza


Biały tydzień

Dzieci, które przystąpiły w miniony weekend do I Komunii Świętej rozpoczęły „biały tydzień”. Dziś wyjątkowym gościem podczas Mszy Świętej dla dzieci był Ksiądz Biskup Leon Dubrawski, który przebywał z prywatną wizytą w naszej parafii. Podczas kazania Ksiądz Biskup dał niesamowite świadectwo jak On jako dziecko przygotowywał się do I Komunii Świętej w czasach komunizmu i jak ważną rolę w tym przygotowaniu odegrali Jego śp. Rodzice i dom rodzinny. Zachęcał zebranych rodziców do świadectwa wiary wobec swoich dzieci!


Komunia Święta

W sobotę 5 czerwca dzieci z klas 3 w dwóch turach przystąpiły do I Komunii Świętej. Kolejnego dnia, w niedzielę 6 czerwca, do I Komunii Świętej przystąpiła ostatnia grupa dzieci.

Ten wyjątkowy dzień przepełniony był radością dziecięcych serc, które od teraz mogą w pełni uczestniczyć we Mszy Świętej przyjmując Najświętsze Ciało Jezusa Chrystusa.

Fot. Paweł Grądziel


Wykład prof. dr hab. Piotra Oszczanowskiego

W sobotę 5 czerwca na zaproszenie Fundacji „Dolnośląska Perła Manieryzmu” w kościele św. Trójcy odbył się wykład prof. Piotra Oszczanowskiego – Dyrektora Muzeum Narodowego we Wrocławiu nt. „Zabudowy wyspy kościelnej w Żórawinie na podstawie przeprowadzonych badań archeologicznych”. Była to doskonała okazja, aby zgłębić tajniki naszej wyjątkowej świątyni i jej otoczenia.

 Wystawę plenerową o historii kościoła św. Trójcy można oglądać w weekendy czerwca w godzinach od 10:00 do 17:00.

Fot. Dominika Pogodzińska


Boże Ciało

W uroczystość Bożego Ciała tradycyjnie przeszliśmy w procesji eucharystycznej do czterech ołtarzy, manifestując w ten sposób naszą wiarę w realną obecność Jezusa Chrystusa w Najświętszym Sakramencie.

Przeszliśmy w procesji z kościoła św. Józefa do kościoła św. Trójcy – „Dolnośląskiej Perły Manieryzmu”.

Podczas Mszy Świętej parafianie modlili się także za swoich duszpasterzy: ks. Proboszcza i ks. Przemysława z okazji ich kolejnych rocznic święceń kapłańskich, a przedstawiciele Rady Parafialnej złożyli im życzenia w imieniu parafian.

Składamy serdeczne podziękowania wszystkim zaangażowanym w przygotowanie dzisiejszej uroczystości

Fot. Dominika Pogodzińska

Więcej zdjęć pod linkiem https://drive.google.com/drive/folders/1Ai5kTRcuNv2Ksuyj3f0MKixl6v9-2UbH?usp=sharing


Niedziela Trójcy Świętej

W niedzielę Trójcy Świętej przeżywaliśmy w naszej wspólnocie parafialnej potrójną radość: odpust, bierzmowanie młodzieży oraz wizytację kanoniczną. Mszy Świętej polowej przy kościele św. Trójcy przewodniczył J. E. Ksiądz Arcybiskup Józef Kupny – Metropolita Wrocławski, który udzielił 135 młodym osobom z naszej parafii sakramentu bierzmowania. Na zakończenie liturgii młodzież przekazała w darze Księdzu Arcybiskupowi olejny portret Jego Rodziców: śp. Jana i Matyldy Kupnych, chcąc w ten sposób podkreślić jak ważni są Rodzice w kształtowaniu i wychowywaniu każdego z nas. Po zakończonej Mszy Świętej Ksiądz Arcybiskup z przedstawicielami lokalnych władz oraz przedstawicielami „Fundacji Dolnośląska Perła Manieryzmu” otworzył wystawę przygotowaną przez fundację i poświęconą naszemu wyjątkowemu zabytkowi. Na wszystkich uczestników czekał ciepły posiłek – zupa z kotła oraz ciasto przygotowane przez rodziców młodzieży bierzmowanej. Uroczystość uświetnił występ orkiestry HanysBand

Fot. Dominika Pogodzińska.

Więcej zdjęć pod linkiem https://drive.google.com/drive/mobile/folders/1ysY1VVQrEwbAwlq3Tyapa_zZAu8qKwq7?usp=sharing



Pomoc dla KALINKI

Wczoraj po Mszach Świętych Rada Rodziców Szkoły Podstawowej w Żórawinie rozprowadzała domowe ciasta, z którego dochód przeznaczony jest na pomoc w leczeniu naszej małej parafianki KALINKI. Rodzice przygotowali także loterię fantową. Wszystkim za okazane serce składamy serdeczne podziękowania!


Koncert „Wiara, Nadzieja, Modlitwa”

W niedzielę po Mszy Świętej o godz. 11:00 lokalni artyści wystąpili z koncertem w hołdzie św. Janowi Pawłowi II w 101. rocznicę Jego urodzin. Koncert zatytułowany był „Wiara, Nadzieja, Modlitwa” i stał się doskonałą okazją do wielbienia Stwórcy poprzez śpiew


Fundacja im. Heleny Kmieć

W Niedzielę Bożego Miłosierdzia (11 IV br.) gościliśmy w naszej wspólnocie przedstawicieli Fundacji im. Heleny Kmieć: ks. Mirosława Stanka SDS oraz p. Martę Trawińską, którzy podczas Mszy Świętych dali świadectwo o życiu i śmierci śp. Heleny – młodej, niespełna 26-letniej polskiej świeckiej misjonarce, która zginęła w Boliwii w 2017 r. Po Mszy Świętej o godz. 11:00 została oficjalnie otwarta wystawa plenerowa przed kościołem poświęcona życiu i misji Heleny Kmieć. W uroczystości udział wzięła europoseł Beata Kempa – była minister ds. pomocy humanitarnej, zaangażowana w wiele projektów misyjnych, a także w organizację wystawy.

Nasza miejscowość Żórawina promowana przez premiera Matusza Morawickiego w Budapeszcie. Podczas wizyty premiera rządu RP w Budapeszcie (1 IV br.) pojawił się wątek naszej miejscowości Żórawina. Wielu naszych mieszkańców wie, ale nad Dunajem pewnie niewiele osób o tym słyszało, że w żórawińskim kościele św. Trójcy „Dolnośląskiej Perle Manieryzmu” znajduje się w prezbiterium fresk z początku XVII przedstawiający herb Węgier. Premier M. Morawicki, który nie tak dawno zwiedzał naszą świątynie i pamiętał o tym szczególnym elemencie polichromii, zabrał do Budapesztu zdjęcia naszego, wyjątkowego zabytku z tym szczególnym znakiem związku Węgier z naszą świątynią. Premier Mateusz Morawiecki opowiadał (foto) w Budapeszcie premierowi Węgier Vicotorowi Orbanowi i Matteo Salvinieniemu b. wicepremierowi oraz ministrowi spraw wewnętrznych Włoch o wątkach węgierskich w kościele św. Trójcy w Żórawinie. A te ślady węgierskie obecne są też w życiu naszej wspólnoty parafialnej. Wielu parafian zapewne pamięta też koncert w kościele (2018 r.) Narodowego Forum Muzyki pod dyrekcją maestro Andrzeja Kasendiaka. Odbył się on w obecności dyplomatów węgierskich akredytowanych w Polsce i ich rodzin. Przed koncertem wykład o współczesnych zagrożeniach cywilizacji chrześcijańskiej wygłosiła wówczas konsul generalna Węgier dr hab. Adrienne Körmendy. Żórawinę odwiedza też często konsul Węgier we Wrocławiu dr Sándor Nedeczky i wraz z parafią realizuje projekty promocji kultury chrześcijańskiej, który to obszar łączy nasze narody. Wspomnieć należy, że nieopodal Żórawiny znajduje się miejscowość Węgry. Na początku stycznia br. odbyły się też prymicje naszego parafianina ks. Atanazego Marii Wojtala, który posługuje duszpastersko na Słowacji katolickiej mniejszości węgierskiej.

Warto też oddać głos ekspertowi i wybitnemu znawcy żórawińskiej świątyni prof. Piotrowi Oszczanowskiemu Dyrektorowi Muzeum Narodowego we Wrocławiu: W malowidłach wewnątrz kościoła Trójcy Świętej w Żórawinie, na tzw. łuku tryumfalnym (dzielącym nawę od prezbiterium), na jego czole – od strony wschodniej – namalowane są po bokach dwie tarcze herbowe zwieńczone mitrami. Po lewej jest to herb Austrii, po prawej Węgier. W przypadku tego ostatniego mamy raczej „symboliczne” przedstawienie tego godła – bo zarówno pozbawionego korony św. Stefana, jak i heraldycznie odwróconych godeł na samej tarczy, wreszcie także z przemieszczonym układem kolorów. Jeżeli nawet założymy, że nie jest to błąd konserwatorski popełniony na początku XX w. (a jest to możliwe), to co do identyfikacji tego herbu nie mamy najmniejszej wątpliwości. Tu na pewno wyróżnione są WĘGRY! Bo o co innego tu chodzi. Najważniejsza jest inskrypcja „SOLI DEO GLORIA” („Jedynemu Bogu chwała”), która rozpościera się pomiędzy tymi herbami. A te kartusze herbowe i inskrypcja widoczne były przez cały czas tylko dla pastora stojącego przed ołtarzem oraz zasiadających w swojej loży rodziny Hanniwaldtów. To właśnie jej przypominać miały o miejscu w tej określonej geopolitycznej konstelacji „zjednoczonej” wokół Trójcy Świętej (honorowanej i czczonej zarówno przez katolików, jak i luteran), o znaczeniu wspólnych interesów oraz o drodze do głównego celu, jakim był wówczas niewątpliwie pomyślny byt cesarstwa. To cesarstwo symbolicznie reprezentowały orły „ujmujące” po bokach ołtarz z wizerunkami czczonej przez chrześcijan Trójcy Świętej. Istotą tego przesłania był właśnie jednoczący katolików i luteran byt (zarówno religijny, jak i polityczny), który uzyskuje sankcję Bożą, o czym przypomina umieszczony już pod samym sklepieniem (co pozwala mówić o pułapie „nieba” i jego majestatu) napis głoszący skrajną adorację dla Boga („Soli Deo Gloria”). Na tych wartościach i zadaniach miała się skupiać uwaga Hanniwaldtów, gdy modlili się w swojej świątyni, zasiadając w swojej emporze kolatorskiej w prezbiterium. Było to stosunkowo łatwe, gdyż w najbliższym ich otoczeniu – na ścianach owej empory – namalowane były przedstawienia, których treść wzmagała siłę obywatelskich refleksji. To ukazujące koronę cesarską zwieńczoną krzyżem, łańcuchem z medalionem i napis „Tote Gubernatori” symbolizuje wierność obywatelską i aprobatę istniejącego ładu politycznego, a umieszczony naprzeciw niego przedstawienie z wizerunkiem korony z przewleczonymi przez nią dwoma palmami i sentencją mówiącą o Bojaźni Bożej – głosi pryncypialną w protestantyzmie luterańskim zasadę spolegliwości oraz podporządkowania się wyrokom boskim, w tym także politycznym. Dwa kolejne przedstawienia umieszczone po bokach arkady, w której zasiadała żona Hanniwaldta, prezentują rzadko pojawiającą się na Śląsku ideę, którą w dzisiejszych czasach nazwalibyśmy ekumeniczną. Zarówno to z kielichem z dwoma ptakami i krzyżem adorowanym przez dwa anioły, otoczony słowami „Zgoda wieczna”, jak i to z podobizną anioła dźwigającego kolumnę, opatrzony słowami „I zbawienie z naszej wiary” – wskazują, oprócz innych znaczeń, także możliwość istnienia dwóch odmiennych, a przecież mogących wypracować zgodę / consensus, systemów religijnych – katolickiego i luterańskiego. Owym łącznikiem jest tu wspólne przeświadczenie o tym, że Chrystus poprzez swoją męczeńską śmierć dał ludziom szansę na życie wieczne, a także przekonanie, że atrybutem człowieka zbawionego jest Wiara.


W Żórawinie pożegnaliśmy śp. prof. Kazimierza Rykaluka

Prof. Kazimierz Rykaluk był absolwentem (1963) Wydziału Budownictwa Lądowego Politechniki Wrocławskiej w specjalności „konstrukcje budowlane”. Na macierzystym Wydziale w 1969 r. uzyskał stopień doktora nauk technicznych w specjalności „konstrukcje metalowe” oraz stopień doktora habilitowanego w 1982 r. Tytuł profesora nauk technicznych otrzymał w 1999 r.

Był wybitnym w Polsce ekspertem konstrukcji budowlanych i rzeczoznawcą. Wykonał samodzielnie lub zespołowo wiele projektów i ekspertyz konstrukcji stalowych różnych obiektów (np. projekty hełmów wież Katedr we Wrocławiu i Częstochowie, kościele w Wałbrzychu, kościele św. Elżbiety we Wrocławiu przy ul. Grabiszyńskiej, ekspertyza katastrofy Hali Międzynarodowych Targów Katowickich, ekspertyza awarii dachu Hali Widowiskowo-Sportowej w Sopocie, ekspertyzy wież nadawczych i systemów anten Katolickiego Radia Rodzina Rozgłośni Archidiecezji Wrocławskiej).

Wydał blisko 200 publikacji naukowych, 9 książek z zakresu budownictwa. Za swoją pracę był doceniany otrzymując m.in. Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski, Medal Komisji Edukacji Narodowej, Złoty Krzyż Zasługi, kilkadziesiąt nagród Rektora, Dziekana Wydziału oraz Dyrektora Instytutu Budownictwa.

Mszy św. pogrzebowej w sobotę 10 kwietnia przewodniczył ks. infułat Władysław Ozimek w koncelebrze z ks. Stanisławem Krzemieniem, ks. Tadeuszem Rusnakiem oraz naszym ks. Proboszczem.



T R I D U U M   P A S C H A L N E  I   C Z A S WIELKANOCNY

WIELKI CZWARTEK

18:00 Msza św.  Wieczerzy Pańskiej

Po Mszy św. adoracja Najświętszego Sakramentu do godz . 21:00

WIELKI PIĄTEK

10:00 do 17:45  adoracja Najświętszego Sakramentu

15:00 Droga Krzyżowa

18:00 Liturgia Męki Pańskiej

Po liturgii adoracja Najświętszego Sakramentu do godz . 21:00

Ofiarami składanymi podczas adoracji krzyża wspieramy chrześcijan w Ziemi Świętej.

W Wielki Piątek obowiązuje post ścisły.

WIELKA SOBOTA

9:00 do 19:15  adoracja Najświętszego Sakramentu

Święcenie pokarmów:           

Rynakowice godz. 9:30,

Milejowice  godz.9:45 – na stołach przed kaplicą

Wilkowice godz. 10:00,

Krajków godz. 10:20,

Żerniki Wielkie godz.10:40

Żórawina Osiedle, godz.11:00,

Galowice godz. 11:15,

Żórawina: godz. 12:00, 13:00. 14:00 – na stołach przed kościołem

Ofiarami składanymi podczas święcenia pokarmów wspieramy misjonarzy.

19:30 Liturgia Wigilii Paschalnej.    Prosimy zabrać na liturgię świece.

NIEDZIELA WIELKANOCNA

8:00  Msza św. w  Żórawinie

9:30 Msza św. w Milejowicach

11:00 Msza św. w Żórawinie

18:00 Msza św. w Żórawinie

PONIEDZIAŁEK WIELKANOCNY

8:00 Msza św. w Żórawinie

9:30 Msza św. w Milejowicach

11:00 Msza św. w  Żórawinie

12:00 Msza św. w Żórawinie – dodatkowa ! Nie masz wieczornej Mszy św.

Podczas liturgii do dyspozycji wiernych ustawione są ławki przed kościołem na wolnym powietrzu. Przed kościołem włączone jest nagłośnienie


W odpowiedzi na apel Ministra Zdrowia i przewodniczącego Episkopatu wprowadzamy w naszym kościele parafialnym dodatkowe środki zabezpieczające.

Od dziś tj. 25 marca br. wyłączamy z użytku co drugą ławkę, co zapewni właściwy dystans między wiernymi.

Podczas każdej Mszy Świętej dwa profesjonalne sterylizatory z filtrami UV oczyszczają powietrze. Przy wejściu do kościoła znajduje się urządzenie do dezynfekcji rąk z kamerą termowizyjną, aby sprawdzić temperaturę ciała. Prosimy o korzystanie z tego urządzenia wszystkich wchodzących do świątyni.

Przypominamy o obowiązku zakrywania ust i nosa na terenie kościoła.

Lampy UV z zasady działają punktowo. Przepływające przez komorę dezynfekcyjną urządzenia powietrze jest naświetlanie przez promienie UV-C. W tym czasie dochodzi do eliminacji mikroorganizmów (bakterii, wirusów, pleśni). Proces nie pozostawia szkodliwych produktów podezynfekcyjnych, a czas naświetlania powietrza zapewnia letalną dawkę dla mikroorganizmów, niszcząc ich materiał genetyczny dezaktywując je i czyniąc urządzenie skutecznym i bezpiecznym. Proces odbywa się wewnątrz urządzenia dlatego może pracować w pomieszczeniach gdzie znajdują się ludzie.

Dodatkowo dziś (25 marca) odbyło się ozonowanie kościoła parafialnego.


W liturgii świętowanie Paschy – Wielkanocy rozpoczyna się już w Wielką Sobotę. Święcenie pokarmów to jeden z symboli przypominających o zmartwychwstaniu Jezusa. Święcenie pokarmów w orientacyjnych godzinach przy kapliczkach i krzyżach:

  • Rynakowice godz. 9:30,
  • Milejowice godz.9:45 – na stołach przed kaplicą
  • Wilkowice godz. 10:00,
  • Krajków godz. 10:20,
  • Żerniki Wielkie godz.10:40
  • Żórawina Osiedle, godz.11:00,
  • Galowice godz. 11:15,
  • Żórawina: godz. 12:00, 13:00. 14:00 – na stołach przed kościołem parafialnym.

Święcenie pokarmów odbywa się na wolnym powietrzu. Prosimy o zachowanie dystansu i założenie maseczek. Podczas święcenia będzie można złożyć ofiarę na rzecz polskich misjonarzy.


Parafialny zespół CARITAS wraz z Bankiem Żywności rozpoczyna wydawania darów żywnościowych: sobota 27 marca godz. 10:00 – 12:00 wtorek 30 marca godz. 15:00 – 17:00 Miejsce odbioru: magazyn na podwórku parafialnym ul. Kasztanowa – obok plebanii. Warunkiem otrzymania pomocy jest zaświadczenie z GOPSu (Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Żórawinie). Proszę zabrać z sobą dowód osobisty.



Od soboty 27 lutego obowiązują nowe przepisy dotyczące obowiązku zasłaniania nosa i ust. Zakazane jest zasłanianie ust i nosa szalikami, chustami, a także stosowanie przyłbic. Prosimy parafian aby w kościele dostosowali się do tych przepisów.


Informujemy, że przy wyjściu z kościoła z inicjatywy Parafialnego Zespołu CARITAS powstał „sklepik parafialny”. W asortymencie różnego rodzaju dewocjonalia: obrazy, krzyże, modlitewniki, medaliki, szkaplerze, breloki, szaty do chrztu dziecka i wiele, wiele innych. Sklepik czynny będzie w sobotę po wieczornej Mszy Świętej oraz w niedzielę po każdej Mszy Świętej. Dochód ze sprzedaży przeznaczony będzie na działalność charytatywną parafii


Prośba 

Fundacja Dolnośląska Perła Manieryzmu w Żórawinie zwraca się z prośbą o udostępnienie z możliwością wykonania kopii pamiątek (starych zdjęć, pocztówek, prac plastycznych, dokumentów) związanych z naszą gminą Żórawina i kościołem p.w. Św. Trójcy. Pamiątki te chcemy zaprezentować podczas planowanej wystawy. Zainteresowanych prosimy o kontakt do p. Andrzeja Soczomskiego tel. 608 898 442 oraz na adres email fundacji: fundacja@perlamanieryzmu.pl


Kościół jubileuszowy

Z radością informujemy, iż dekretem J. E. Ks. Abp Józefa Kupnego – Metropolity Wrocławskiego kościół św. Józefa w Żórawinie został ogłoszony „kościołem jubileuszowym”. Więcej informacji w dekretach.



Radość prymicji

Brat Atanazy Wojtal z Galowic, który 8 grudnia w Komarnie na Słowacji przyjął sakrament święceń kapłańskich odprawił dziś swoją Mszę Świętą prymicyjną w kościele parafialnym.

Mszę wraz z br. Atanazym koncelebrował ks. Łukasz Romańczuk – redaktor wrocławskiej edycji katolickiego tygodnika Niedziela oraz ks. Proboszcz.

Br. Atanazy udzielił wszystkim zgromadzonym błogosławieństwa prymicyjnego. Po zakończonej liturgii słowa życzeń skierował wójt gminy Żórawina Jan Żukowski oraz przedstawiciele Rady Parafialnej i wspólnot parafialnych

fot. M. Pogodzińska


Przypominamy o nowym niedzielnym porządku Mszy Świętych obowiązującym od 1 stycznia: godz. 8:00, godz. 11:00 i godz. 18:00 (Żórawina), godz. 9:30 (Milejowice).

Sobotnia Msza Święta o godz. 18:00 odprawiana będzie już z formularza niedzielnego (z kazaniem i ogłoszeniami duszpasterskimi).


KOMUNIKAT PARAFIALNEGO ZESPOŁU CARITAS W ŻÓRAWINIE PODPROGRAM 2019 – efekty

  1. Caritas Żórawina z terenu województwa dolnośląskiego przy współpracy Bankiem Żywności we Wrocławiu realizowało Program Operacyjny Pomoc Żywnościowa Podprogram 2019 współfinansowany z Europejskiego Funduszu Pomocy Najbardziej Potrzebującym, którego celem było zapewnienie najuboższym mieszkańcom Polski pomocy żywnościowej oraz uczestnictwa w działaniach w ramach środków towarzyszących w okresie grudzień 2019 – wrzesień 2020.
  2. Osoby potrzebujące otrzymały bezpłatnie artykuły spożywcze:
    ● warzywne i owocowe (groszek z marchewką, fasola biała, koncentrat pomidorowy, buraczki wiórki, sok jabłkowy, powidła śliwkowe);
    ● skrobiowe (makaron jajeczny, makaron kukurydziany bezglutenowy, ryż biały, kasza gryczana, herbatniki maślane);
    ● mleczne (mleko UHT, ser podpuszczkowy dojrzewający);
    ● mięsne (szynka drobiowa, pasztet wieprzowy, filet z makreli w oleju);
    ● cukier (cukier biały, miód wielokwiatowy);
    ● tłuszcze (olej rzepakowy);
    ● dania gotowe (gołąbki w sosie pomidorowym).

Pomoc żywnościowa trafiła do 274 osób znajdujących się w trudnej sytuacji życiowej z terenu województwa dolnośląskiego.
Wydaliśmy osobom potrzebującym 13.974 ton żywności, co stanowiło 624 paczek żywnościowych.



„Na początku było Słowo, a Słowo było u Boga, i Bogiem było Słowo. Ono było na początku u Boga. Wszystko przez Nie się stało, a bez Niego nic się nie stało, co się stało.” J 1, 1-3.

Drodzy parafianie i mili goście! Święta Bożego Narodzenia są dla nas wszystkich przypomnieniem, że nie ma takiej rzeczywistości, która byłaby niezależna od Boga. On czuwa nad wszystkim i nawet z ludzkiej nieprawości potrafi wyprowadzić zbawienie. On jest wszechmocny. Jesteśmy w Jego ręku. Dla Jego Słowa nie ma granicy, której nie mogłoby przekroczyć. „Wszystko przez Nie się stało, a bez Niego nic się nie stało, co się stało.” To Wszechmocne Słowo, przekracza granice cielesności i staje się Ciałem, Człowiekiem – Jezusem Chrystusem.

Niech to właśnie Wcielone Słowo, napełnia Was wszystkich swoimi darami, niech podtrzymuje w nadziei, podnosi z upadków i prowadzi po ścieżkach doczesności na spotkanie z Nim w wieczności.

Z najlepszymi życzeniami duszpasterze parafii św. Józefa w Żórawinie